Circ® 與 H&M 攜手推出首款牛仔系列，採用 TENCEL™ | Circ® 布料，並搭載 REFIBRA™ 技術。此項發布標示著紡織品再生材料進入主流時尚領域邁出重要一步。

Circ 和 Lenzing (蘭精)宣布合作不到一年，全新男士牛仔系列現已在歐洲、北美、中東、墨西哥、加拿大、土耳其及其他指定市場上市。

此男士牛仔褲系列包含淺色和深色兩種水洗效果。每件服裝均採用 TENCEL™ 限量版萊賽爾纖維，該纖維由 30% 的 Circ® 再生紙漿製成，這些紙漿源自紡織廢料。該計畫融合 Circ 的紡織品回收技術、Lenzing 的纖維生產能力、AGI Denim 的製造專長以及 H&M 的全球零售網路。

TENCEL™ | Circ® 採用 REFIBRA™ 技術，將 Circ 的再生纖維素紙漿與蘭精的 REFIBRA™ 製程結合。此製程將再生紡織紙漿與來自認證或受控來源的木材混合，以生產新的萊賽爾纖維。這是 Circ 和蘭精在 2025 年 10 月宣布合作的首項商業化產品。

Circ 的專利回收技術可將棉/聚酯混紡織廢料分離成兩種有價值的材料：溶解漿和聚酯單體。這些材料可用於生產新的纖維，有助於減少紡織廢料和對原生原料的需求。該技術亦解決了該產業最大的回收難題之一，因為混紡織物歷來難以回收。

Circ執行長Peter Majeranowski表示，此次發布闡明，再生紡織纖維已準備好投入大規模供應鏈，並能滿足全球時尚品牌的品質標準。蘭精集團產品營運資深總監Caroline Ledl表示，此次合作展現紡織價值鏈上的企業如何攜手合作，為消費者帶來循環性產品。

該計畫凸顯供應鏈上的合作如何幫助循環紡織品的規模化發展。透過整合先進的回收技術、纖維生產、牛仔布製造和全球零售通路，Circ、蘭精、AGI Denim和H&M已將紡織品到紡織品的回收利用從試驗生產推向商業化產品。